貴州163網(wǎng) 163貴州人事考試信息網(wǎng) 貴州招聘吧 免費(fèi)信息發(fā)布請(qǐng)將內(nèi)容發(fā)送到郵箱:3534047802@qq.com或者添加QQ號(hào):3534047802 |
為加強(qiáng)村醫(yī)人才隊(duì)伍建設(shè),推進(jìn)基層醫(yī)療服務(wù),提高基本公共衛(wèi)生服務(wù)能力和水平,經(jīng)縣委、縣政府同意,決定面向社會(huì)公開(kāi)招聘政府購(gòu)買(mǎi)服務(wù)崗位村醫(yī)137名。為做好公開(kāi)招聘工作,結(jié)合工作實(shí)際,制定本方案。
一、組織領(lǐng)導(dǎo)
本次公開(kāi)招聘工作由雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司組織實(shí)施。
二、工作原則及程序
招聘工作嚴(yán)格按照公開(kāi)、平等、競(jìng)爭(zhēng)、擇優(yōu)的原則,采取筆試、面試與考察相結(jié)合的辦法進(jìn)行,實(shí)行公開(kāi)報(bào)考條件、公開(kāi)考試程序、公開(kāi)考試結(jié)果“三公開(kāi)”制度。招聘工作按照編制招聘計(jì)劃、發(fā)布招聘公告、報(bào)名、資格審查、筆試、面試、體檢、考察、公示、聘用等程序進(jìn)行。
三、招聘對(duì)象及條件
(一)招聘對(duì)象及條件
1.具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍,擁護(hù)中華人民共和國(guó)憲法,擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo),熱愛(ài)社會(huì)主義,遵紀(jì)守法,作風(fēng)正派,有事業(yè)心,服從組織分配。
2.具有國(guó)家承認(rèn)的醫(yī)學(xué)類(lèi)中專(zhuān)畢業(yè)及以上學(xué)歷,并符合擬報(bào)考崗位所需其他條件。
3.年齡均在18周歲及以上(2000年7月30日以前出生),40周歲及以下(1977年7月30日以后出生),取得鄉(xiāng)村醫(yī)生執(zhí)業(yè)證的年齡放寬到45周歲(1972年7月30日)。
4.身體健康,具有正常履行職責(zé)的身體條件。
5.同等條件下,優(yōu)先錄用本村戶(hù)籍或本鄉(xiāng)鎮(zhèn)戶(hù)籍考生。
(二)有下列情形之一者不得報(bào)考
1.受過(guò)黨紀(jì)、行政處分尚未解除處分的;曾被開(kāi)除公職或被辭退未滿5年的人員。
2.受刑事處分并在服刑期間的;曾因犯罪受過(guò)刑事處罰或受過(guò)勞動(dòng)教養(yǎng)的人員。
3.有違法違紀(jì)嫌疑正在接受組織審查的。
4.雷山縣在職在編機(jī)關(guān)(參公)、事業(yè)單位工作人員(含工勤人員)。
5.定向到具體行業(yè)或單位的應(yīng)屆畢業(yè)生。
6.不符合招聘崗位所要求的相關(guān)資格條件的。
7.其他按法律法規(guī)規(guī)定不符合報(bào)考條件的。
四、招聘程序
(一)發(fā)布公告
通過(guò)雷山縣人民政府網(wǎng)(http://www.leishan.gov.cn/)公開(kāi)發(fā)布招聘崗位、數(shù)量、資格條件等有關(guān)情況,雷山縣人民政府網(wǎng)為本次公開(kāi)招聘工作唯一官方網(wǎng)站,不再以其它形式另行通知。
(二)報(bào)名
1.報(bào)名方式:采取現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名方式進(jìn)行。
2.報(bào)名地點(diǎn):雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司(縣人社局大樓五樓)。
3.報(bào)名時(shí)間:2018年7月15日至2018年7月30日8:30-12:00,14:00-17:30
4.報(bào)名費(fèi):100元/人,作為招聘工作各項(xiàng)費(fèi)用。
5.報(bào)名要求和相關(guān)說(shuō)明:
(1)報(bào)考人員必須認(rèn)真閱讀本方案中所規(guī)定的招聘條件確定報(bào)考崗位。錯(cuò)報(bào)、誤報(bào)或瞞報(bào)造成的一切后果,由報(bào)考人員本人負(fù)責(zé)。
(2)報(bào)考人員按照要求填寫(xiě)《雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司招聘派遣制村醫(yī)報(bào)名表》(填寫(xiě)信息必須真實(shí)準(zhǔn)確,否則后果自負(fù)),所填寫(xiě)的聯(lián)系電話一經(jīng)填寫(xiě),不能變更,保持電話暢通,否則造成無(wú)法聯(lián)系而產(chǎn)生的一切后果,由考生自負(fù)。同時(shí)提交個(gè)人有效居民身份證、畢業(yè)證、資格證等復(fù)印件(證件原件審查后退還)以及近期藍(lán)底免冠1寸正面彩色證件照5張。
(三)資格審查
根據(jù)招聘條件及崗位要求對(duì)報(bào)考人員提交的報(bào)名信息進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)資格審查。信息不完整或不準(zhǔn)確的,不予報(bào)名。
資格審查需提交的材料(所需提供的證書(shū)原件僅作驗(yàn)證使用,當(dāng)場(chǎng)退還;證明材料收取原件,復(fù)印件統(tǒng)一使用A4紙;提交材料必須真實(shí)有效,否則后果自負(fù)):
1.《雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司招聘派遣制村醫(yī)報(bào)名表》1份。
2.個(gè)人有效居民身份證原件(或臨時(shí)身份證)及正反面復(fù)印件1份。
3.畢業(yè)證書(shū)、資格證書(shū)原件及復(fù)印件各1份。
4.應(yīng)聘崗位所需的其他相關(guān)材料。
資格審查貫穿于招聘工作全過(guò)程,如在招聘過(guò)程中發(fā)現(xiàn)考生有違紀(jì)違規(guī)、材料不齊、提供虛假信息或不符合報(bào)考條件等情況的,無(wú)論在哪個(gè)環(huán)節(jié)發(fā)現(xiàn),均隨時(shí)取消其應(yīng)聘資格。
(四)考試方式
考試采取筆試與面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)相結(jié)合的辦法進(jìn)行。筆試和面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)分值各為100分。
1.筆試
(1)筆試為閉卷考試,考試科目為醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)。
(2)筆試考試時(shí)間安排在2018年7月31日上午,地點(diǎn)安排在雷山縣城。筆試具體時(shí)間及地點(diǎn)見(jiàn)《筆試準(zhǔn)考證》,筆試考生須同時(shí)持《筆試準(zhǔn)考證》和本人有效《居民身份證》(第二代)(或本人有效《臨時(shí)居民身份證》)方能進(jìn)入考場(chǎng)參加筆試。
考生未參加筆試考試或雖參加筆試考試但未取得有效成績(jī)的,取消進(jìn)入下一環(huán)節(jié)資格。
考試均不指定參考用書(shū)、不組織也不委托任何機(jī)構(gòu)舉辦考試輔導(dǎo)培訓(xùn)班。
2.面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)
面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)工作由雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司組織實(shí)施。面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)時(shí)間安排在2018年8月15日前完成,具體時(shí)間、地點(diǎn)及事項(xiàng)詳見(jiàn)《面試準(zhǔn)考證》,面試考生須同時(shí)持《面試準(zhǔn)考證》和本人有效《居民身份證》(第二代)(或本人有效《臨時(shí)居民身份證》)方能進(jìn)入考場(chǎng)參加面試。(《面試準(zhǔn)考證》領(lǐng)取時(shí)間請(qǐng)關(guān)注指定網(wǎng)站相關(guān)公告)。
面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)主要考察考生的專(zhuān)業(yè)知識(shí)的運(yùn)用能力及適應(yīng)擬招聘崗位工作的能力情況。未參加面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)或面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)成績(jī)無(wú)效的考生取消進(jìn)入下一環(huán)節(jié)資格。
3.綜合成績(jī)計(jì)算
考生綜合成績(jī)按百分制計(jì)算。
筆試、面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)評(píng))成績(jī)按百分制比例進(jìn)行折算。即:考生考試綜合成績(jī)=筆試成績(jī)×50%+面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)評(píng))成績(jī)×50%。
筆試、面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)成績(jī)和綜合成績(jī)均按“四舍五入法”保留小數(shù)點(diǎn)后兩位數(shù)字。
本次招聘從綜合成績(jī)高分到低分確定入圍體檢對(duì)象。若出現(xiàn)綜合成績(jī)末位并列相同的,以筆試成績(jī)高者確定為入圍體檢對(duì)象;若筆試成績(jī)相同,則對(duì)成績(jī)相同考生進(jìn)行第二次面試,以第二次面試成績(jī)高者進(jìn)入下一環(huán)節(jié)。
(五)體檢
報(bào)考人員的綜合成績(jī)分?jǐn)?shù)需達(dá)60分及以上,方可進(jìn)入體檢環(huán)節(jié)。體檢工作在縣級(jí)以上綜合性醫(yī)院進(jìn)行,體檢費(fèi)用由報(bào)考人員自理。
體檢參照國(guó)人部發(fā)〔2005〕1號(hào)、人社部發(fā)〔2010〕19號(hào)、人社部發(fā)〔2010〕82號(hào)、人社部發(fā)〔2013〕58號(hào)、人社部發(fā)〔2016〕140號(hào)以及我省的有關(guān)規(guī)定等相關(guān)文件規(guī)定執(zhí)行。
體檢不合格或放棄體檢的,按照本實(shí)施方案規(guī)定程序和條件從該崗位報(bào)考人員中按照綜合成績(jī)由高到低依次遞補(bǔ),無(wú)遞補(bǔ)對(duì)象的不再遞補(bǔ)。遞補(bǔ)的報(bào)考人員的綜合成績(jī)分?jǐn)?shù)須達(dá)到60分及以上,無(wú)故不按時(shí)參加體檢的報(bào)考人員視為自動(dòng)放棄。
體檢時(shí)間及地點(diǎn)另行通知。
(六)考察
體檢合格的報(bào)考人員確定為考察對(duì)象,由用人單位組織對(duì)其進(jìn)行考察?疾靸(nèi)容參照招聘(引進(jìn))事業(yè)單位工作人員考核政審有關(guān)規(guī)定進(jìn)行。
經(jīng)考察不合格的,取消其聘用資格,相應(yīng)空缺崗位根據(jù)有效綜合成績(jī)排名從高到低予以遞補(bǔ)。遞補(bǔ)人員綜合成績(jī)須達(dá)60分及以上。
(七)公示
經(jīng)筆試、面試(專(zhuān)業(yè)測(cè)試)、體檢、考察合格的報(bào)考人員,確定為擬聘用人員,在雷山縣人民政府網(wǎng)公示。公示時(shí)間不少于7個(gè)工作日,接受社會(huì)監(jiān)督。
公示期間查實(shí)有嚴(yán)重問(wèn)題影響聘用的,取消聘用資格,一時(shí)難以查實(shí)的,暫緩聘用,待查實(shí)并做出結(jié)論后再?zèng)Q定是否聘用。
(八)聘用
對(duì)公示期滿無(wú)異議的,政審合格人員與雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司簽訂勞動(dòng)合同,由雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司根據(jù)同雷山縣衛(wèi)生和計(jì)劃生育局意見(jiàn)派往雷山縣各村衛(wèi)生室相應(yīng)崗位開(kāi)展工作。
被聘用人員實(shí)行3個(gè)月試用期制度,試用期滿考核合格的,予以正式聘用;試用期內(nèi)或試用期滿考核不合格,或發(fā)現(xiàn)隱瞞聘前病史且身體條件不符合職位要求的人員,取消聘用資格,解除勞動(dòng)合同,并報(bào)鑒證機(jī)關(guān)備案。
勞動(dòng)合同實(shí)行一年一簽,由雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司根據(jù)雷山縣衛(wèi)生和計(jì)劃生育局的工作需要進(jìn)行續(xù)簽或解聘。
聘用人員除參加公務(wù)員招考和事業(yè)單位招聘考試被錄用外,合同期內(nèi)不得提出辭職。如因特殊原因,經(jīng)雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司商雷山縣衛(wèi)生和計(jì)劃生育局同意后,按雙方簽訂合同約定處理。
被錄用人員若不服從安排的,視為自動(dòng)放棄,并取消錄用資格。
五、待遇
村醫(yī)工資由基本工資、“三險(xiǎn)”政府補(bǔ)助部分(以當(dāng)年現(xiàn)行補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行)、公共衛(wèi)生服務(wù)收入等組成。其中:基本工資標(biāo)準(zhǔn)2000元/月(其中:政府定額補(bǔ)助1583元/元、取消藥品加成后基本藥物補(bǔ)助417元/月),“三險(xiǎn)”政府補(bǔ)助部分778.39元/月(以當(dāng)年現(xiàn)行補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行,其中2018年:城鎮(zhèn)職工養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)助628.52元/月、工傷保險(xiǎn)補(bǔ)助16.54元/月、醫(yī)療責(zé)任險(xiǎn)補(bǔ)助133.33元/月),并根據(jù)經(jīng)濟(jì)情況逐步提高。
六、招聘紀(jì)律
本次招聘工作嚴(yán)格參照事業(yè)單位公開(kāi)招聘工作有關(guān)規(guī)定執(zhí)行,嚴(yán)格工作程序,規(guī)范組織考試。違紀(jì)違規(guī)行為將嚴(yán)格按照《事業(yè)單位公開(kāi)招聘違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》(人社部令第35號(hào))和相關(guān)規(guī)定處理。
招聘工作主動(dòng)接受紀(jì)檢監(jiān)察部門(mén)和社會(huì)各界監(jiān)督。工作人員和考生應(yīng)嚴(yán)格遵守有關(guān)的規(guī)章制度,如有違反或弄虛作假的,一經(jīng)查實(shí),將按照有關(guān)規(guī)定處理。
七、其他
本次招聘不足村醫(yī)的村,由原村醫(yī)繼續(xù)擔(dān)任,其待遇仍按原標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
八、未盡事宜,由雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司負(fù)責(zé)解釋。
聯(lián)系電話:0855-3331321(雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司)
監(jiān)督電話:0855-3331010(雷山縣監(jiān)察委)
附件:1. 雷山縣公開(kāi)招聘政府購(gòu)買(mǎi)服務(wù)崗位村醫(yī)職位一覽表.doc
雷山縣公開(kāi)招聘政府購(gòu)買(mǎi)服務(wù)崗位村醫(yī) 職位一覽表 |
|||||
序號(hào) |
鄉(xiāng)鎮(zhèn)名稱(chēng) |
村級(jí)名稱(chēng)及包含范圍 |
職位代碼 |
招聘人數(shù) |
備注 |
1 |
丹江鎮(zhèn) |
長(zhǎng)豐村 |
01 |
1 |
|
2 |
響樓村 |
02 |
1 |
|
|
3 |
水電村 |
03 |
1 |
|
|
4 |
腳雄村 |
04 |
1 |
|
|
5 |
黨高村 |
05 |
1 |
|
|
6 |
羊排村 |
06 |
1 |
|
|
7 |
排翁村 |
07 |
1 |
|
|
8 |
掌排村 |
08 |
1 |
|
|
9 |
烏開(kāi)村 |
09 |
1 |
|
|
10 |
郎當(dāng)村 |
10 |
1 |
|
|
11 |
烏秀村 |
11 |
1 |
|
|
12 |
陶?qǐng)虼澹ê绅ù濉⒒㈥?yáng)村) |
12 |
1 |
|
|
13 |
治安村 |
13 |
1 |
|
|
14 |
羊茍村 |
14 |
1 |
|
|
15 |
排卡村 |
15 |
1 |
|
|
16 |
白巖村 |
16 |
1 |
|
|
17 |
烏東村 |
17 |
1 |
|
|
18 |
大固魯村(含小固魯村) |
18 |
1 |
|
|
19 |
貓貓河村 |
19 |
1 |
|
|
20 |
南屏村 |
20 |
1 |
|
|
21 |
腳猛村 |
21 |
1 |
|
|
22 |
教廠村 |
22 |
1 |
|
|
23 |
西江鎮(zhèn) |
長(zhǎng)烏村 |
23 |
1 |
|
24 |
干榮村 |
24 |
1 |
|
|
25 |
開(kāi)覺(jué)村 |
25 |
1 |
|
|
26 |
堡子村 |
26 |
1 |
|
|
27 |
麻料村 |
27 |
1 |
|
|
28 |
控拜村 |
28 |
1 |
|
|
29 |
烏高村 |
29 |
1 |
|
|
30 |
連城村 |
30 |
1 |
|
|
31 |
營(yíng)上村 |
31 |
1 |
|
|
32 |
白碧村 |
32 |
1 |
|
|
33 |
貓鼻嶺村 |
33 |
1 |
|
|
34 |
龍?zhí)链?/p> |
34 |
1 |
|
|
35 |
白建村 |
35 |
1 |
|
|
36 |
羊吾村 |
36 |
1 |
|
|
37 |
中寨村 |
37 |
1 |
|
|
38 |
黃里村 |
38 |
1 |
|
|
39 |
大龍村 |
39 |
1 |
|
|
40 |
小龍村 |
40 |
1 |
|
|
41 |
烏堯村 |
41 |
1 |
|
|
42 |
腳堯村 |
42 |
1 |
|
|
43 |
永樂(lè)鎮(zhèn) |
開(kāi)屯村 |
43 |
1 |
|
44 |
喬洛村 |
44 |
1 |
|
|
45 |
小開(kāi)屯村 |
45 |
1 |
|
|
46 |
巖寨村 |
46 |
1 |
|
|
47 |
格益村 |
47 |
1 |
|
|
48 |
排告村 |
48 |
1 |
|
|
49 |
和平村 |
49 |
1 |
|
|
50 |
高枧村 |
50 |
1 |
|
|
51 |
加勇村 |
51 |
1 |
|
|
52 |
喬灣村 |
52 |
1 |
|
|
53 |
叢木村 |
53 |
1 |
|
|
54 |
天馬山村 |
54 |
1 |
|
|
55 |
肖家村 |
55 |
1 |
|
|
56 |
黨開(kāi)村 |
56 |
1 |
|
|
57 |
加支村 |
57 |
1 |
|
|
58 |
加鳥(niǎo)村 |
58 |
1 |
|
|
59 |
柳烏村 |
59 |
1 |
|
|
60 |
柳排村 |
60 |
1 |
|
|
61 |
喬配村 |
61 |
1 |
|
|
62 |
高莊村 |
62 |
1 |
|
|
63 |
草坪村 |
63 |
1 |
|
|
64 |
大寨村 |
64 |
1 |
|
|
65 |
壩子村 |
65 |
1 |
|
|
66 |
喬桑村 |
66 |
1 |
|
|
67 |
也牛村 |
67 |
1 |
|
|
68 |
長(zhǎng)坡村 |
68 |
1 |
|
|
69 |
郎德鎮(zhèn) |
下郎德村 |
69 |
1 |
|
70 |
上郎德村 |
70 |
1 |
|
|
71 |
烏流村 |
71 |
1 |
|
|
72 |
也改村 |
72 |
1 |
|
|
73 |
排夫村 |
73 |
1 |
|
|
74 |
烏肖村 |
74 |
1 |
|
|
75 |
烏瓦村 |
75 |
1 |
|
|
76 |
烏吉明村 |
76 |
1 |
|
|
77 |
南猛村 |
77 |
1 |
|
|
78 |
老貓村 |
78 |
1 |
|
|
79 |
楊柳村 |
79 |
1 |
|
|
80 |
大塘鎮(zhèn) |
咱刀村 |
80 |
1 |
|
81 |
新聯(lián)村 |
81 |
1 |
|
|
82 |
獨(dú)南村 |
82 |
1 |
|
|
83 |
也耶村 |
83 |
1 |
|
|
84 |
新塘村 |
84 |
1 |
|
|
85 |
喬港村 |
85 |
1 |
|
|
86 |
掌批村 |
86 |
1 |
|
|
87 |
排里村 |
87 |
1 |
|
|
88 |
交臘村 |
88 |
1 |
|
|
89 |
高巖村 |
89 |
1 |
|
|
90 |
雞鳩村 |
90 |
1 |
|
|
91 |
平寨村(含掌坳村、小河村) |
91 |
1 |
|
|
92 |
烏獨(dú)村 |
92 |
1 |
|
|
93 |
桃江村(含干角村、巖寨村) |
93 |
2 |
根據(jù)綜合成績(jī)由高到低依次選崗 |
|
94 |
山灣村 |
94 |
1 |
|
|
95 |
干腦村 |
95 |
1 |
|
|
96 |
喬兌村 |
96 |
1 |
|
|
97 |
掌雷村 |
97 |
1 |
|
|
98 |
南腦村 |
98 |
1 |
|
|
99 |
龍河村 |
99 |
1 |
|
|
100 |
年顯村 |
100 |
1 |
|
|
101 |
烏勇村 |
101 |
1 |
|
|
102 |
喬王村 |
102 |
1 |
|
|
103 |
兩羊村 |
103 |
1 |
|
|
104 |
喬訪村 |
104 |
1 |
|
|
105 |
也宜村 |
105 |
1 |
|
|
106 |
水溪村 |
106 |
1 |
|
|
107 |
望豐鄉(xiāng) |
烏迭村(含羊卡村) |
107 |
1 |
|
108 |
烏局村 |
108 |
1 |
|
|
109 |
青山村 |
109 |
1 |
|
|
110 |
三角田村 |
110 |
1 |
|
|
111 |
公統(tǒng)村 |
111 |
1 |
|
|
112 |
豐塘村 |
112 |
1 |
|
|
113 |
排肖村 |
113 |
1 |
|
|
114 |
甘益村 |
114 |
1 |
|
|
115 |
烏這村 |
115 |
1 |
|
|
116 |
榮防村 |
116 |
1 |
|
|
117 |
掌窩村 |
117 |
1 |
|
|
118 |
烏的村 |
118 |
1 |
|
|
119 |
烏響村 |
119 |
1 |
|
|
120 |
五星村 |
120 |
1 |
|
|
121 |
烏江村 |
121 |
1 |
|
|
122 |
達(dá)地鄉(xiāng) |
小烏村 |
122 |
1 |
|
123 |
達(dá)地村 |
123 |
1 |
|
|
124 |
排老村 |
124 |
1 |
|
|
125 |
里勇村 |
125 |
1 |
|
|
126 |
背略村 |
126 |
1 |
|
|
127 |
烏達(dá)村 |
127 |
1 |
|
|
128 |
高車(chē)村 |
128 |
1 |
|
|
129 |
烏空村 |
129 |
1 |
|
|
130 |
也蒙村 |
130 |
1 |
|
|
131 |
方祥鄉(xiāng) |
提香村 |
131 |
1 |
|
132 |
水寨村 |
132 |
1 |
|
|
133 |
陡寨村 |
133 |
1 |
|
|
134 |
雀鳥(niǎo)村 |
134 |
1 |
|
|
135 |
格頭村 |
135 |
1 |
|
|
136 |
毛坪村 |
136 |
1 |
|
|
合計(jì) |
137 |
2.雷山縣誠(chéng)信勞務(wù)派遣有限公司招聘派遣制村醫(yī)報(bào)名表.doc(點(diǎn)擊下載)